-
1 hose clip
-
2 Schlauchklemme
сущ.1) мед. зажим для трубки2) тех. зажим для трубок3) стр. шланговый зажим, шланговый хомут4) нефт. зажим для шлангов, хомут для шлангов5) швейн. зажим для пластмассовой трубки -
3 Schlauchschelle
сущ.1) тех. шланговый зажим, шланговый хомут3) нефт. зажим для шлангов, хомут для шлангов4) тепл. хомут5) свар. зажим для шланга, хомутик для шланга6) дер. зажим7) гидравл. зажим шланга, хомутик шланга8) всн. червячный хомут -
4 Schlauchbinder
сущ.1) тех. шланговый зажим, шланговый хомут2) авт. зажим для шланга, хомутик для (резинового) шланга3) нефт. зажим для шлангов, хомут для шлангов4) гидравл. зажим шланга, хомутик шланга -
5 hose clamp
1) Авиация: хомут2) Техника: зажим для шланга, хомут для крепления шланга, хомут для шланга (крепления), шланговый зажим, шланговый хомут, обжимной хомут (для шланга)3) Химия: хомут для крепления шланга к патрубку4) Железнодорожный термин: хомут (тормозного) рукава5) Автомобильный термин: хомут шланга -
6 hose clip
1) Военный термин: рукавный зал2) Железнодорожный термин: зажим шланга, рукавный зажим, шланговый зажим3) Автомобильный термин: хомут для шланга, хомут крепления шланга, хомут шланга4) Кабельные производство: хомутик для шланга -
7 Schlauchbinder
m шланговый зажим м.; шланговый хомут м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlauchbinder
-
8 Schlauchschelle
f шланговый зажим м.; шланговый хомут м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlauchschelle
-
9 hose support clip
Техника: шланговый зажим
См. также в других словарях:
ПРОТИВОГАЗЫ — ПРОТИВОГАЗЫ, приборы, служащие для защиты органов дыхания от отравляющгх веществ, находящихся в воздухе. Наличие в П.. лицевой части (маски, шлема) одновременно обеспечивает защиту глаз и лица. До войны 1914 18 гг. ни одно из воюющих государств… … Большая медицинская энциклопедия